Skupina FarFlame.cz oznámila překlad posledního dílu série Assassin's Creed s podtitulem Valhalla. Kdy vyjde a jaký je aktuální stav překladu?

Aktualizace - 1. ledna 2023

Překlad byl bohužel pozastavený a tvůrci češtiny se mu budou věnovat začátkem roku 2023. V týmu došlo na některé změny, nicméně čeština vyjde.

Původní článek z 5. května 2020

Oznámení hry Assassin's Creed Valhalla probíhalo pozitivně. Tedy až do doby, kdy se potvrdilo, že nový díl nedostane českou lokalizaci, tedy, že nebude mít český překlad stejně jako minulé díly a prakticky všechny hry od Ubisoftu. Potvrdilo se to, o čem jsme už několikrát psali - Ubisoft šetří kvůli nízkým prodejům The Division 2 a Ghost Recon: Breakpoint.

Před pár dny vznikla také petice za české titulky, kterou do dnes podepsalo něco kolem 4000 hráčů! My nyní doufáme, že Ubisoft uvidí, jaký zájem je o český překlad a do vydání stím něco udělá, ikdyž je to bohužel velmi nepravděpodobné.

Každopádně, pokud se na nás Ubisoft vyprde, je tu druhá šance, alespoň v případě PC verze. Mohla by vzniknout fanouškovská verze od FarFlame.cz, oficiální vyjádření.